常宁方言港给就是乡宁人呵呵。，。

メ吓輩耔還薆鯢 · 发表于 2011-10-28 03:01:55

常宁－祥宁、长宁、
　　你们-你果细
　　他们-几果细
　　男孩－奶(lai)几
　　女孩－妹几
　　妻子－堂客
明天-蛮日
　　中午－响午
　　下午-哈午
　　这里-果里
　　这个－果甲
　　自然篇~
　　矮板凳－凳仔几
　　砧板－丁板
　　鸡蛋－勃勃
　　青蛙-麻拐、泥麻拐
　　茄子－袷子
　　辣椒－番椒
　　青辣椒－枪番椒
　　豆角－豆港子
　　黄瓜－王瓜
漂亮-掌得好、标致、有麦子
　　丢脸-出丑
　　精明-有心俺
　　掉东西—丢东西、丢瓜哒
　　形容人很悲惨-造吗给孽啊
　　形容人做不好事-你冒做好事
　　傻-蠢里蠢气
　　敲-拷
　　跛子-掰(bai)子
　　接吻-打波
　　有意思-有味
　　没意思

星钊辉 · 发表于 2011-10-30 00:05:42

真的谢谢了！

メ吓輩耔還薆鯢 · 发表于 2011-10-30 11:17:04

客气话；了

常宁云峰 · 发表于 2011-12-2 18:58:07

楼主，有心了····

李晓平 · 发表于 2011-12-2 20:25:38

你果呷摆子打起唉

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

常宁方言 港给 就是乡宁人呵呵。，。

常宁方言港给就是乡宁人呵呵。，。